Egyptian Arabic Dictionary

Egyptian Arabic Thesaurus

Direction:Menu
Section:
Category:
EG'agalaacgal n  أجـَل
ENtimetime n appointment 
ENdatedate n appointment
MS'amsaacms adv   أمس
ENyesterdayyesterday adv  
EG'awwil 'imbaerihaacwwil iicmbaeriH adv   أوّ ِل إمبا َر ِح
ENday before yesterdayday before yesterday adv  
EGil-leela il-li faetitiil_lylaö iil_ly faetit adv  ا ِلـليلـَة ا ِلـلي فا َتـِت
ENlast nightlast night adv  
MSilsaeAaiil-saeAaö n   ا ِلسا َعـَة سا َعـِة ا ِليوم
ENtimetime n of day 
ENo'clocko'clock n  
MSilghuroobiil-Gurwb n  ا ِلغـُروب
ENsunsetsunset n 
MSilleelaiil-lylaö adv   ا ِلليلـَة
ENtonighttonight adv  
EGilmaghribiil-maGrib n  ا ِلمـَغر ِب ا ِلغـُروب
ENsunsetsunset n time
EGilnahardahiil-nahaardah adv   ا ِلنـَها َرد َه
ENtodaytoday adv  
EGilyoomiil-ywm adv saeedy  ا ِليوم ا ِلنـَحـَرد َه
ENtodaytoday adv  
MSilyoom iltaeli liiil-ywm iil-taely li adv   ا ِليوم ا ِلتا َلي لـِ
ENthe next day ofthe next day of adv  
EG'illaiicllaa prep   إلّا و َقت
ENtoto prep eg a quarter to eight 
EG'imbaerihiicmbaeriH adv   إمبا َر ِح يوم
ENyesterdayyesterday adv  
EG'imbaerih biil-leeliicmbaeriH bi-il_lyl adv   إمبا َر ِح ب ِ ِلـليل ا ِلـليل
ENlast nightlast night adv  
MS'ufooluucfwl n unconfirmed أ ُفول غـُروب
ENsunsetsunset n 
MSbaAd ilduhrbaAd iil-Duhr n   بـَعد ا ِلضـُهر
ENafternoonafternoon n  
EGbaAdabukrahbaAd bukrah adv   بـَعد بـُكر َه
ENthe day after tomorrowthe day after tomorrow adv  
MSbiilleelbi-iil-lyl adv   ب ِا ِلليل
ENat nightat night adv  
ENin the eveningin the evening adv  
MSbiilleelbi-iil-lyl adv   ب ِا ِلليل
ENtonighttonight adv  
EGbukrahbukrah prep   بـُكر َه
ENtomorrowtomorrow adv  
MStarteeb zamanitartyb zamany n  تـَرتيب ز َمـَني
ENchronological orderchronological order n 
MStawqeet seefitawQyt Syfy n  تـَوقيت صيفي
ENdaylight saving timedaylight saving time n 
MSsaeAasaeAaö n   سا َعـَة حا َجـَة
ENclockclock n 
ENwatchwatch n  
MSsaeAasaeAaö n   سا َعـَة و َقت
ENhourhour n  
MSsaeAasaeAaö n   سا َعـَة ما َعد َة
ENtimetime n of day 
MSshahrishahry adj  شـَهري
ENmonthlymonthly adj 
MSsabaahSabaaH n  صـَبا َح
ENmorningmorning n egyptian - before sunset / fifth prayers 
EGsubhSubH n   صـُبح
ENmorningmorning n egyptian - before sunset / fifth prayers 
EGduhrDuhr n  ضـُهر
ENnoonnoon n 
ENmiddaymidday n 
EGtool illeelTwl iil-lyl adv   طول ا ِلليل
ENall nightall night adv  
MStool ilnahaarTwl iil-nahaar expr   طول ا ِلنـَها َر
ENall dayall day expr  
MSzaheeraZahyraö n  ظـَهير َة
ENnoonnoon n 
MSAumoodAumwd n  عـُمود
ENwinderwinder n for watch
MSghadanGadaeN adv  غـَداً َ
ENtomorrowtomorrow adv  
MSfify prep   في و َقت
ENatat prep  time 
EGfiilwa'tfy iil-waqt adv  في ا ِلو َقت
ENon timeon time adv 
MSfi zaman min ilzamaenfy zaman min iil-zamaen expr  في ز َمـَن مـِن ا ِلز َما َن
ENonce upon a timeonce upon a time expr 
EG'abl ilduhrqabl iil-Duhr n  قـَبل ا ِلضـُهر
ENmorningmorning n european- before noon / third prayers
MS'addaqaDDY v   قـَضّى
ENspendspend v time 
MSqarnQarn n  قـَرن مـِييـَة سـَنـَة
ENcenturycentury n 
MSqadaQaDY v   قـَضى
ENspendspend v time 
EGkaen fi marrakaen fy marraö expr  كا َن في مـَرّ َة
ENonce upon a timeonce upon a time expr 
EGlaylilayly adj  لـَيلي
ENnightnight adj 
MSleellyl n   ليل
ENnightnight n  
MSmasa'masaeC n  مـَسا َء
ENeveningevening n 
EGmaAaedmaAaed n   مـَعا َد سا َعـَة
ENtimetime n appointment 
MSmala saeAamalaa saeAaö v   مـَلا َ سا َعـَة
ENwind a watchwind a watch v  
EGm'achcharamaacKKaraö adj only used about clock (f) مأخّـَر َة
ENslowslow adj clock
EGmin 'awwil wi gideedmin aacwwil wi gidyd expr  مـِن أوّ ِل و ِ جـِديد
ENall over againall over again expr 
EGmuqaddimmuQaddim adj  مـُقـَدّ ِم
ENfastfast adj clock
MSnahaarnahaar n   نـَها َر
ENdaytimedaytime n  
ENdayday n not night 
MSnihaeyit il'usbwaAnihaeyiö iil-uucsbwaA n  نـِها َيـِة ا ِلأ ُسبو َع
ENweekendweekend n 
EGnuss illeelnuSS iil-lyl n  نـُصّ ا ِلليل
ENmidnightmidnight n 
EGwachriwaKry adv upper egypt  و َخري
ENlatelate adv at night 
MSwa'twaqt n   و َقت كـِمّـِيـَة
ENtimetime n quantity 
MSwa'twaqt n   و َقت
ENtimetime n specific 
EGwishsh ilsubhwishsh iil-SubH expr  و ِشّ ا ِلصـُبح
ENearly morningearly morning expr